İşte Amerika'da ses analizini yapan o firma

Haber7- ÖZEL HABER

Robin Lai, '' Benim profesyonel bilgilerim doğrultusunda, kaydedilen telefon görüşmesi, belli noktalarda değiştirlimiş veya montajlanmış'' dedi.

Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ile oğlu Bilal Erdoğan'ın internete düşen telefon görüşmelerinin gerçeği yansıtıp yansıtmadığı ile ilgili bir rapora imza atan Amerikalı ses teknisyeni Robin Lai, ''Ses kayıtları üzerinde oynama var. Bunu arka plan seslerinin uyuşmazlığından da anlayabiliyoruz'' dedi.

New York'ta ses mühendisi olarak 20 yıllık  bir iş tecrübesine sahip olan ve dünyaca ünlü projelere imza atan Robin Lai, söz konusu ses kayıtlarının montajlanmış olduğu konusunda şunları söyledi:

KESİNLİKLE MONTAJLANMIŞ

''Benim profesyonel bilgilerim doğrultusunda, kaydedilen telefon görüşmesi , belli noktalarda değiştirlimiş ve montajlanmış.

Süreklilik arz eden karşılıklı bir konuşmanın arka seslerinin ve ortam gürültülerinin de benzerlik göstermesi, uyuşması gerekir. Fakat bu kayıtın belirli yerlerinde  bunun gerçekleşmediği görülüyor.''

ROBiN LAi KİMDiR VE NELER YAPMIŞTIR?

Jou Production firmasının da sahibi olan ve Harry Poter, Life of Pi gibi Hollywood yapımlarının seslendirme aşamasında imzası bulunan Robin Lai, ''Bu tarz ses kayıtlarında oynama yapıldığında, bazen gerçeğin hangisi olduğu konusunda emin olmanız kolay değil'' derken, söz konusu kayıtta ise bariz montaj kalıntılarının bulunduğunu, bunu yapanların profesyonellikten uzak olduğunu söyledi.

New York'un Manhattan şehrinde, dünyaca ünlü John Marshall Studios'un teknik imkanlarını da kullanarak vardığı sonucu bir rapor halinde sunan Jou Production sahibi Robin Lai, kayıttaki soru işaretlerinin bulunduğu yerlerin time-code dökümünü de paylaşırken, arka planda yer alan ortam sesi uyuşmazlıklarını ve bilinçli bir şekilde yapılan ses anlamsızlaştırmalarına dikkat çekti.

İŞTE ISLAK İMZALI MONTAJ KANITI

İŞTE RAPORUN TÜRKÇE TERCÜMESİ

Ses kaydının arka plan gürültüleri üzerine hızlı bir analiz yapıldığında ortam sesinin değiştiği görülüyor. Ayrıca karşılıklı konuşmalarda arka sesin uyuşmazlığı anlaşılıyor.

Benim profesyonel bilgilerim doğrultusunda, kaydedilen telefon görüşmesi , belli noktalarda değiştirlimiş veya montajlanmışa benziyor.

Süreklilik arz eden karşılıklı bir konuşmanın arka seslerinin ve ortam gürültülerinin de benzerlik göstermesi, uyuşması gerekir. Fakat bu kayıtın belirli yerlerinde bu bunun gerçekleşmediği görülüyor.

İKİNCİ ANALİZ SONUCU DA MONTAJ DEDİ

Amerikada ikinci bir şirkete inceletilen ses kaydının da sonucu montaj ve kurgu oldu.

İşte ikinci şirketin ıslak imzalı montaj kanıtı:

 İŞTE BU DA RAPORU HAZIRLAYAN MÜHENDİSİN SES KAYDINDA TESPİT ETTİĞİ MONTAJ VE DUBLAJ YERLERİNİN DAKİKA DAKİKA ANALİZİ