Saraybosna’nın kalbinde Türkçeye açılan yeni bir pencere

Yurt Dışı Türkler ve Akraba Topluluklar (YTB) Başkanı Abdulhadi Turus, Bosna Hersek’in başkenti Saraybosna’da açılışını gerçekleştirdiği “Bağlar Edebiyat, Düşünce ve Kültür Evi”nin, Balkanlar’daki Türkçe edebiyat çalışmalarına süreklilik kazandıracağını belirterek, “Bu ofisin, yeni yazarların elinden tutacağına ve edebiyatımızın uluslararası sahadaki gücüne eşsiz bir ivme katacağına yürekten inanıyorum.” dedi.

‘ORTAK BİR HAFIZA MEKANI’

Saraybosna’da Morica Han’da düzenlenen açılış programında konuşan Turus, Balkanlar’ın yalnızca bir geçiş hattı değil, aynı zamanda ortak bir hafıza mekanı olduğunu söyledi.

Balkanlar’da Türkçenin asırlardır süregelen bir medeniyet şarkısı olduğunu belirten Turus, Yahya Kemal Beyatlı, Süreyya Yusuf ve Hasan Mercan gibi isimlerin izinden giden yeni nesillerin yetişmesinin önemine dikkati çekti.

‘BEREKETLİ BİR OCAK’

Turus, YTB himayesinde 2022’den bu yana yayımlanan Bağlar dergisinin 13. sayıya ulaştığını ve Balkanlar’da Türkçenin önemli yayınlarından biri haline geldiğini kaydetti.
“Sahneden Sinemaya Balkanlar’ın Hafızası” başlıklı yeni sayıyla sanatın bölgedeki serüveninin ele alındığını aktaran Turus, derginin 8 farklı ülkeden 80’e ulaşan yazar kadrosuyla büyüdüğünü ifade etti.

Bağlar Edebiyat, Düşünce ve Kültür Evi’nin okuma grupları, yazar-okur buluşmaları ve şiir etkinliklerine ev sahipliği yapacağını belirten Turus, “YTB olarak, bu yönde atılan her adımı, sarf edilen her fikri ve kalbi gayreti büyük bir hürmetle önemsiyor ve destekliyoruz.” ifadesini kullandı.

‘ODAK ÇOCUK EDEBİYATINA ÇEVRİLDİ’

Turus, YTB’nin Soydaş Edebiyatı Destekleme Programı (SEDEP) kapsamında yeni eserlerin ortaya çıkmasını teşvik ettiğini belirterek, bu yıl odağın çocuk edebiyatına çevrildiğini söyledi.

Çocuk edebiyatının kültürel kimliğin inşasında önemli rol oynadığına işaret eden Turus, bu alandaki üretimin artırılmasını tarihi bir sorumluluk olarak gördüklerini dile getirerek, şöyle konuştu:

“Bugün açılışını gerçekleştirdiğimiz Bağlar Edebiyat, Düşünce ve Kültür Evi ise bağların mühürlendiği yer, yepyeni edebi eserlerin yeşereceği bereketli bir ocak olacaktır. Tarihi Morica Han’ın sinesinde yaktığımız bu ateşin, Balkanlar’ın düşünce ve sanat hayatına kalıcı ve güçlü bir nefes getireceğine inancım tamdır. Burada en büyük emanet, siz kıymetli genç yazarlarımızdadır. Bu ocağa sahip çıkacak, onu kelimelerinizle, fikirlerinizle ve hayallerinizle yaşatacak olan sizlersiniz. Bu ofisin, yeni yazarların elinden tutacağına ve edebiyatımızın uluslararası sahadaki gücüne eşsiz bir ivme katacağına yürekten inanıyorum.”

Turus, programları kapsamında 37. Uluslararası Saraybosna Kitap Fuarı kapsamında “Türkçe-Boşnakça Kardeş Öyküler” kitabının tanıtımını da gerçekleştirdi.